Urim A Samuel Baird project

← Atlas

Faith & Gospel Principles

vertical bond

Coined term (President Nelson) for one's covenant relationship with God, contrasted with the "lateral bond" between spouses

Earliest attested use

English use in the General Conference corpus (1830 onward). The earliest witnesses are often minutes or reconstructions, so the source grade is shown, and early records can include editorial notes as well as a speaker’s words. The first full-text source is listed separately when it differs.

First appearance · April 2024 · Matthew L. Carpenter, Fruit That Remains verbatim

… a lateral bond between husband and wife, and a vertical bond with God. To have the blessings of exaltation sealed …

“vertical bond” appears in 1 of 12,198 talks, most recently in 2024. Share of each decade’s talks that use it:

Português (Brasil)

RenderingEvidenceUsesYearsShare
vínculo verticalattested3 in 1 talks
0 scripture verses
2024–2024

English term found in 3 aligned conference paragraphs (1 talks) and 0 scripture verses. 0 had none of the renderings above.

In the Church’s own words

English… a lateral bond between husband and wife, and a vertical bond with God. To have the blessings of exaltation sealed …

Português (Brasil)… um vínculo lateral entre marido e mulher, e um vínculo vertical com Deus. Para termos seladas sobre nós as bênçãos …

Earliest official use

First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.

Earliest passage for “vínculo vertical”

English… a lateral bond between husband and wife, and a vertical bond with God.[^10] To have the blessings of exaltation sealed …

Português (Brasil)… um vínculo lateral entre marido e mulher, e um vínculo vertical com Deus. Para termos seladas sobre nós as bênçãos …

Español

RenderingEvidenceUsesYearsShare
vínculo verticalattested2 in 1 talks
0 scripture verses
2024–2024

English term found in 3 aligned conference paragraphs (1 talks) and 0 scripture verses. 1 had none of the renderings above.

In the Church’s own words

EnglishWhat is the vertical bond referred to by President Nelson? The vertical bond is …

Español¿Cuál es el vínculo vertical al que se refiere el presidente Nelson? Es aquel …

Earliest official use

First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.

Earliest passage for “vínculo vertical”

EnglishWhat is the vertical bond referred to by President Nelson? The vertical bond is …

Español¿Cuál es el vínculo vertical al que se refiere el presidente Nelson? Es aquel …

Urim is independent and not affiliated with The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Evidence is drawn only from Church-published translations.