Website
Urim
The Mormon Translation Atlas: how the Church translates its own vocabulary.
What is Urim?
A searchable multilingual dictionary of Latter-day Saint theological vocabulary. For each Restoration term it shows how the Church's own published translations render it in English, Portuguese and Spanish, with counts, dates and links to the source. Only Church-translated material is used as evidence; AI translations are never shown.
At a glance
- 367 concepts with evidence
- 125,650 aligned General Conference paragraphs
- 41,994 aligned scripture verses
- English, Portuguese (Brazil) and Spanish
Start here
Topics
Translation Latter-day Saint terminology Portuguese Spanish Multilingual dictionary
Questions
- What is Urim?
- A searchable multilingual dictionary of Latter-day Saint theological vocabulary. For each Restoration term it shows how the Church's own published translations render it in English, Portuguese and Spanish, with counts, dates and links to the source. Only Church-translated material is used as evidence; AI translations are never shown.
- Who made Urim?
- Samuel Baird built and maintains Urim. It is independent and not affiliated with The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. See About Samuel Baird.
- Is Urim free?
- Yes. Urim is free to use, ad-free and needs no account.
- Where is Urim?
- At samuelbaird.com/urim. It used to live at urim.samuelbaird.com, which now redirects there.
Part of Samuel Baird’s projects. Figures dated November 2026.