Urim A Samuel Baird project

← Atlas

Priesthood Authority & Ordinances

priesthood keys

Earliest attested use

English use in the General Conference corpus (1830 onward). The earliest witnesses are often minutes or reconstructions, so the source grade is shown, and early records can include editorial notes as well as a speaker’s words. The first full-text source is listed separately when it differs.

First appearance · 24 August 1872 · Daniel H. Wells, The Gospel Is Ample to Save All Who Will, but Few Find the Way and Stay in It contemporaneous report

… which they bore Melchizedek priesthood was the higher older priesthood keys of which have been restored in this the dispensation …

First in a full-text source · 12 October 1958 · Marion G. Romney, My Beloved Brothers And Sisters And Friends... authoritative print

… the Prophet Joseph Smith. He now holds all the priesthood, keys, and powers received by the Prophet Joseph Smith. …

“priesthood keys” appears in 138 of 12,198 talks, most recently in 2026. Share of each decade’s talks that use it:

Português (Brasil)

RenderingEvidenceUsesYearsShare
chaves do sacerdócioattested151 in 94 talks
0 scripture verses
1992–2026

English term found in 175 aligned conference paragraphs (107 talks) and 0 scripture verses. 24 had none of the renderings above.

In the Church’s own words

EnglishNo priesthood keys were delivered to the Relief Society. Keys are conferred …

Português (Brasil)… líder do sacerdócio a quem foram dadas as chaves do sacerdócio para dirigir os que trabalham em sua área de …

EnglishCan you see the relationship between priesthood keys and blessings? As you engage in this work, I …

Português (Brasil)Vocês conseguem ver a relação entre as chaves do sacerdócio e as bênçãos? Ao se envolverem nessa obra, vocês …

EnglishPresident Dallin H. Oaks exercises all priesthood keys on earth, including keys pertaining to temples. Next Sunday, …

Português (Brasil)O presidente Dallin H. Oaks exerce todas as chaves do sacerdócio na Terra, inclusive as chaves pertencentes aos templos. Fui …

Earliest official use

First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.

Earliest passage for “chaves do sacerdócio”

English… Mount of Transfiguration Peter, James, and John were given priesthood keys by Elias, the Prophet Joseph likewise received priesthood keys …

Português (Brasil)… da Transfiguração Pedro, Tiago e João receberam as chaves do sacerdócio de Elias, também o Profeta Joseph Smith recebeu essas …

inferred Unreviewed candidates from alignment

Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.

  • chaves — 23 uncovered passages (conference); …ansporte, mas, sim, a Expiação do Salvador e a restauração do evangelho, com as chaves e autoridade do sacerdócio. Esses dois acontecimentos singulares continuarão a…
  • autoridade — 12 uncovered passages (conference); …algo melhor para elas do que uma constituição escrita. Sendo organizadas sob a autoridade do sacerdócio, elas deveriam rejeitar conceitos temporais de poder e buscar o p…
  • ordenanças — 6 uncovered passages (conference); …intermédio do Profeta Joseph Smith. As chaves e a autoridade do sacerdócio e as ordenanças de salvação estão novamente na Terra. Pelo poder desse sacerdócio as famílias p…

Español

RenderingEvidenceUsesYearsShare
llaves del sacerdocioattested137 in 87 talks
0 scripture verses
1991–2026

English term found in 163 aligned conference paragraphs (105 talks) and 0 scripture verses. 26 had none of the renderings above.

In the Church’s own words

English… a prophet of God who holds all of the priesthood keys. I love and honor President Gordon B. Hinckley …

Español… un profeta de Dios que posee todas las llaves del sacerdocio. Amo y honro al presidente Gordon B. Hinckley …

English… no need to have the direction or approval of priesthood keys in order to counsel the members of his family, …

Español… tener la dirección ni la aprobación de las llaves del sacerdocio a fin de aconsejar a los miembros de su …

EnglishElijah was a remarkable prophet who held sacred priesthood keys and through whom mighty miracles were performed. Christians, Muslims, …

Español… fue un extraordinario profeta que poseía las sagradas llaves del sacerdocio y por medio de quien se efectuaron grandes milagros. …

Earliest official use

First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.

Earliest passage for “llaves del sacerdocio”

English… after the Apostasy, and to whom was given the priesthood keys and authority necessary to direct the Savior’s earthly church.

Español… apostasía, y a quien se le dieron las llaves del sacerdocio y la autoridad necesaria para dirigir la Iglesia del …

inferred Unreviewed candidates from alignment

Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.

  • llaves — 25 uncovered passages (conference); …orte; fueron la expiación del Salvador y la restauración del Evangelio, con las llaves y la autoridad del sacerdocio. Esos dos singulares acontecimientos continuarán…
  • autoridad — 12 uncovered passages (conference); …la expiación del Salvador y la restauración del Evangelio, con las llaves y la autoridad del sacerdocio. Esos dos singulares acontecimientos continuarán siendo de impor…
  • restauración — 8 uncovered passages (conference); …a ciencia, la tecnología y el transporte; fueron la expiación del Salvador y la restauración del Evangelio, con las llaves y la autoridad del sacerdocio. Esos dos singulare…

Urim is independent and not affiliated with The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Evidence is drawn only from Church-published translations.