Urim A Samuel Baird project

← Atlas

Local Leadership & Callings

elders quorum president

Earliest attested use

English use in the General Conference corpus (1830 onward). The earliest witnesses are often minutes or reconstructions, so the source grade is shown, and early records can include editorial notes as well as a speaker’s words. The first full-text source is listed separately when it differs.

First appearance · 6 October 1951 · Stephen L Richards, It Seemed To Me That I Could... authoritative print

… I put that forward once, and a young elders' quorum president said, "I don't believe it." He said, "We provide …

“elders quorum president” appears in 52 of 12,198 talks, most recently in 2026. Share of each decade’s talks that use it:

Português (Brasil)

RenderingEvidenceUsesYearsShare
presidente do quórum de élderesattested27 in 23 talks
0 scripture verses
1991–2026

English term found in 36 aligned conference paragraphs (26 talks) and 0 scripture verses. 9 had none of the renderings above.

In the Church’s own words

EnglishThe elders quorum president said, “That was our loss as much as for …

Português (Brasil)O presidente do quorum de élderes disse: “Era uma grande perda, tanto para nosso …

English… elders quorum presidencies and will call a new elders quorum president and counselors in each ward. The new elders quorum …

Português (Brasil)… de élderes e deve chamar um novo presidente do quórum de élderes e novos conselheiros do quórum em cada ala. …

English… Ryan died, he was set apart as the elders quorum president. That afternoon he visited a neighbor whose wife …

Português (Brasil)… dia antes de falecer, Ryan foi designado presidente do quórum de élderes. Naquela tarde, ele visitou um vizinho cuja …

Earliest official use

First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.

Earliest passage for “presidente do quórum de élderes”

EnglishThe elders quorum president said, “That was our loss as much as for …

Português (Brasil)O presidente do quorum de élderes disse: “Era uma grande perda, tanto para nosso …

inferred Unreviewed candidates from alignment

Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.

  • élderes — 8 uncovered passages (conference); …Nela há pelo menos uma centelha de semelhança entre o presidente do quorum dos élderes, o líder do grupo dos sumos sacerdotes, um membro do bispado, ou um mestre fami…
  • quorum — 7 uncovered passages (conference); …samaritano. Nela há pelo menos uma centelha de semelhança entre o presidente do quorum dos élderes, o líder do grupo dos sumos sacerdotes, um membro do bispado, ou um…
  • sacerdotes — 2 uncovered passages (conference); …semelhança entre o presidente do quorum dos élderes, o líder do grupo dos sumos sacerdotes, um membro do bispado, ou um mestre familiar, e o irmão que jaz inativo à marge…

Español

RenderingEvidenceUsesYearsShare
presidente del quórum de élderesattested5 in 4 talks
0 scripture verses
2003–2010

English term found in 32 aligned conference paragraphs (24 talks) and 0 scripture verses. 27 had none of the renderings above.

In the Church’s own words

EnglishWith help from the elders quorum president, John found a modest place to live. He …

EspañolCon la ayuda del presidente del quórum de élderes, Juan encontró un lugar modesto donde vivir. …

English… branch level, the high priests group leader or elders quorum president leads the way. Many resources, printed and online, are …

Español… del grupo de sumos sacerdotes o el presidente del quórum de élderes guían el camino. Hay muchos recursos disponibles, impresos …

English… served a faithful mission, currently serves as an elders quorum president, and of course is a father of a …

Español… sirvió en una misión fielmente, actualmente es presidente del quórum de élderes y, naturalmente, es padre de una hermosa hija.

Earliest official use

First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.

Earliest passage for “presidente del quórum de élderes”

EnglishWith help from the elders quorum president, John found a modest place to live. He …

EspañolCon la ayuda del presidente del quórum de élderes, Juan encontró un lugar modesto donde vivir. …

inferred Unreviewed candidates from alignment

Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.

  • élderes — 27 uncovered passages (conference); …a llevar almas al Señor. Entonces se volvió hacia el presidente de un quórum de élderes y le preguntó: “¿Cuál es el valor de un alma?”.…
  • cuórum — 19 uncovered passages (conference); …tá en esta obra con ustedes. Eso lo aprendí cuando conocí a un presidente de un cuórum de élderes en una conferencia de estaca hace años. En la conferencia, se presen…
  • quórum — 8 uncovered passages (conference); …s días para llevar almas al Señor. Entonces se volvió hacia el presidente de un quórum de élderes y le preguntó: “¿Cuál es el valor de un alma?”.…

Urim is independent and not affiliated with The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Evidence is drawn only from Church-published translations.