Earliest attested use
English use in the General Conference corpus (1830 onward). The earliest witnesses are often minutes or reconstructions, so the source grade is shown, and early records can include editorial notes as well as a speaker’s words. The first full-text source is listed separately when it differs.
… beginning of the Book of Mormon, also to the eight witnesses. I conversed with Oliver Cowdery, one of the …
… of sight, supported by the sense of hearing. The eight witnesses not only saw the plates but handled them. There …
“Eight Witnesses” appears in 50 of 12,198 talks, most recently in 2022. Share of each decade’s talks that use it:
Português (Brasil)
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Oito Testemunhas | attested | 11 in 11 talks 0 scripture verses | 1995–2022 |
English term found in 11 aligned conference paragraphs (11 talks) and 0 scripture verses. 0 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… of the Book of Mormon as one of the Eight Witnesses who “had seen the plates with his eyes and …
Português (Brasil)… do Livro de Mórmon, na condição de uma das Oito Testemunhas que “viram as placas com os próprios olhos e …
English… *Ensign,* Nov. 2003, 96). Hiram Page, one of the Eight Witnesses of the Book of Mormon, taught us a valuable …
Português (Brasil)… novembro de 2003, p. 95). Hiram Page, uma das Oito Testemunhas do Livro de Mórmon, ensinou-nos uma lição valiosa sobre …
English… history of the Restoration. Hiram Page, one of the Eight Witnesses to the Book of Mormon, claimed to be receiving …
Português (Brasil)… início da história da Restauração. Hiram Page, uma das oito testemunhas do Livro de Mórmon, alegava estar recebendo revelações para …
Earliest official use
First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.
- Oito Testemunhas: 1995 October General Conference (para. 12)
English… of the Book of Mormon as one of the Eight Witnesses who “had seen the plates with his eyes and …
Português (Brasil)… do Livro de Mórmon, na condição de uma das Oito Testemunhas que “viram as placas com os próprios olhos e …
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Ocho Testigos | attested | 7 in 7 talks 0 scripture verses | 2001–2022 |
English term found in 7 aligned conference paragraphs (7 talks) and 0 scripture verses. 0 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… the Book of Mormon* (1997).: “The Testimony of Eight Witnesses,” Book of Mormon.: [D&C 20:11](https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/20?lang=eng&id=p11#p11).: [Alma …
Español… the Book of Mormon, 1997.: "El testimonio de ocho testigos", Libro de Mormón.: D. y C. 20:11. …
English… and testimonies of Joseph Smith and the Three and Eight Witnesses, who saw the actual plates Moroni delivered.
Español… de José Smith y de los Tres y los Ocho testigos que vieron las planchas que entregó Moroni.
English… history of the Restoration. Hiram Page, one of the Eight Witnesses to the Book of Mormon, claimed to be receiving …
Español… historia de la Restauración. Hiram Page, unos de los Ocho Testigos del Libro de Mormón, afirmaba que recibía revelaciones para …
Earliest official use
First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.
- Ocho Testigos: 2001 April General Conference (para. 20)
English… the Book of Mormon* (1997). [^7]: “The Testimony of Eight Witnesses,” Book of Mormon. [^8]: [D&C 20:11](https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/20?lang=eng&id=p11#p11). [^9]: [Alma …
Español… the Book of Mormon, 1997.: "El testimonio de ocho testigos", Libro de Mormón.: D. y C. 20:11. …