Church Units & Facilities
Church Administration Building
Distinct headquarters building from the Church Office Building — keep the two proper nouns separate
Earliest attested use
English use in the General Conference corpus (1830 onward). The earliest witnesses are often minutes or reconstructions, so the source grade is shown, and early records can include editorial notes as well as a speaker’s words. The first full-text source is listed separately when it differs.
… of surviving pioneers seated in front of the Church Administration Building. I looked at them, talked with them, looked …
“Church Administration Building” appears in 25 of 12,198 talks, most recently in 2024. Share of each decade’s talks that use it:
Português (Brasil)
No rendering from this concept's candidate list could be confirmed in aligned Church text.
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- administrativo — 5 uncovered passages (conference); …ifício Memorial Joseph Smith, as instalações de História da Família, o Edifício Administrativo da Igreja, o Edifício dos Escritórios da Igreja, as instalações de Bem-Estar, a…
- edifício — 6 uncovered passages (conference); …logo ali do outro lado.” Era a Rua South Temple. O bom samaritano que entrou no Edifício da Administração da Igreja para o trabalho diário, sem o seu sobretudo, foi o P…
- escritório — 4 uncovered passages (conference); …a vez que encontrei o Presidente Howard W. Hunter foi em 1967, quando fui a seu escritório a fim de ser designado para um novo chamado. Conversamos sobre minha nova desig…
Español
| Rendering | Evidence | Uses | Years | Share |
|---|---|---|---|---|
| Edificio de Administración de la Iglesia | attested | 1 in 1 talks 0 scripture verses | 2006–2006 |
English term found in 8 aligned conference paragraphs (8 talks) and 0 scripture verses. 7 had none of the renderings above.
In the Church’s own words
English… 12th birthday, he and I were leaving the Church Administration Building when President Harold B. Lee approached and greeted us. …
Español… Un día, él y yo salíamos del Edificio de Administración de la Iglesia cuando el presidente Harold B. Lee se …
Earliest official use
First appearance of each rendering in the Church’s official translations in this corpus. Official translations of conference talks begin around 1990, so this shows when a rendering is first recorded here, not when it was coined.
- Edificio de Administración de la Iglesia: 2006 April General Conference (para. 1)
English… 12th birthday, he and I were leaving the Church Administration Building when President Harold B. Lee approached and greeted us. …
Español… Un día, él y yo salíamos del Edificio de Administración de la Iglesia cuando el presidente Harold B. Lee se …
inferred Unreviewed candidates from alignment
Mined automatically from Church text where none of the known renderings appeared. These are statistical leads, not verified translations, and often include noise.
- edificio — 6 uncovered passages (conference); …h y muchos embajadores de otros países visitaron nuestro Capitolio y también el Edificio Administrativo de la Iglesia. Muchos también hicieron una gira por el Centro de…
- oficinas — 3 uncovered passages (conference); …estaba para cumplir los doce años de edad, él y yo salíamos del edificio de las Oficinas Generales de la Iglesia cuando nos saludó el presidente Harold B. Lee. Mencioné…
- administrativo — 3 uncovered passages (conference); …s embajadores de otros países visitaron nuestro Capitolio y también el Edificio Administrativo de la Iglesia. Muchos también hicieron una gira por el Centro de Capacitación M…